これは、SoundQuest内のここを理解する必要があります。
三つの短音階
https://soundquest.jp/quest/melody/melody-mv3/minor-scales/
まず前提として
- ハーモニック/メロディックマイナースケールは解決のために作られた
- メロディックはハーモニックの増二度上行対策のために作られた
なので、基本的にメロディック認定するにはシ♮だけでなく、シ♮→ド#の進行を見つける必要があります。
しかし例にあげられた部分ではそのような進行はありません。
そしてそもそも、シ♮がドミナント上で使われていません。(解決のために使われていません)
よってこのシ♮はDドリアンスケールの第6音ということになります。
ちなみに、ラストのベースのシ♮とド#、これは Dm に解決させるための A で使用されているので
このシ♮こそド#へ増二度上行させないための、メロディックマイナーのシ♮です。
余談ですが、ドラクエやドラクエ世代のゲームはドリアンスケールなどの教会旋法がやたらでてきます。
いかにもな中世ファンタジーゲームのBGMであれば、まず教会旋法を疑うところです。