具体的な演奏例を挙げられる引き出しはどう作る？

理論の解説記事を読んでいると、ドラマーやベーシストなどの具体的なプレイ動画が一緒に紹介されていることが多くて、毎回「この例を自然に出せるのすごいな」と感心しています。
自分は理論そのものは追える一方で、各楽器の演奏的な知識や「この人のこのプレイが分かりやすい」という引き出しがまだ少ない感覚があります。

皆さんがそういった知識をどうやって身につけてきたのか
・演奏経験から来ているのか
・普段の聴き方や分析の仕方が違うのか
・おすすめの学び方やインプット方法があるのか
など、実体験ベースの知恵を聞かせてもらえると嬉しいです。