いいえ、ブルーノートはコードというより音階目線の話であり、コードのルートからみた度数の話ではありません。

本編では「短3/5/7」といった書き方は一度もせず「ミ♭/ソ♭/シ♭」という表現を使っていますし、このドレミの階名がシェルを指していたことは一度もないはずです。

このブルーノートの記事、実はシェルの記事ができるより前に書いた古株の記事で、それゆえに分かりにくさがあったかもしれません🤮 改善しようと思います